编前语：“上九天揽月，下五洋捉鳖”，这不仅是诗人的浪漫豪情，更是中国人在追梦旅程中不断转化为的现实。6月24日，在航天员的手动操控下，我国神舟九号宇宙飞船与天宫一号交会对接成功，向未来建设宇宙空间站迈出坚定一步。仍然是6月24日，中国的蛟龙号载人潜水器成功下潜7020米的深度，再次创造历史记录。就在同一天，神九天宫穹中揽月，蛟龙潜水海下捉鳖，中国对外展现科技实力，引来世界瞩目。
…………………………………………
“蛟龙”号从7020米海底凯旋 图为三位试航员走出“蛟龙”号载人潜水器后手举国旗挥手致意（6月24日摄）。当日，“蛟龙”号载人潜水器结束7000米级海试第四次下潜试验，安全返回试验母船。此次下潜最大深度达7020米。 新华社记者 罗沙 摄
6月24日拍摄的北京航天飞控中心大屏幕显示，神舟九号与天宫一号再次形成组合体，首次手控交会对接成功，三位航天员举手庆贺。新华社记者王永卓摄
２４日是足以载入中国历史的一天。中国航天员和潜航员同时在太空和海底取得重大科技突破，中国人拓展了探索天地宇宙奥秘的疆域。
这一天，在据地球３４０多公里的近地轨道，３名中国航天员圆满完成神舟九号与天宫一号的手控交会对接。在西太平洋马里亚纳海沟，中国“蛟龙”号载人潜水器成功冲击７０００米，最大下潜深度达到７０２０米。
这两项具有里程碑意义的成就不但扩展了中国科学家的探索空间，也为中国在太空和海底参与国际科技合作提供了更多机会。
更为重要的是，这两项中国人参与的科学探索活动为世界第一人口大国在太空和大洋这两个尚未充分利用空间的活动创造了新的可能性，同时丰富了人类认识和开发宇宙的梦想和实践。
2012年6月24日 图表：“蛟龙”号最大下潜深度达7020米 新华社记者 施鳗珂 编制
我国首台自主设计、自主集成的载人潜水器“蛟龙”号２４日进行了７０００米级海试第四次下潜试验，本次试验最大下潜深度达到７０２０米，达到“蛟龙”号潜水器最大设计深度。这也是“蛟龙”号载人潜水器研制以来进行的第４９次下潜试验。
梦想照亮深海大洋——“蛟龙”号载人潜水器勇破7000米深度纪实
6月24日从电视屏幕截取的画面显示神舟九号飞船与天宫一号进行手控对接的过程（视频截图）。 新华社发
中国航天员２４日第一次在太空成功完成了航天器的手动交会对接，使中国人完全掌握了这一迈向空间站建设的关键技术。北京时间当日中午，三名航天员在经过一周的飞行后迎来了此次太空任务的真正考验。神舟九号飞船再次与天宫一号目标飞行器接近。尽管中国飞控专家已经在神舟八号、九号任务中三次成功验证了航天器自动交会对接技术，但手控操作对中国航天员是一个挑战。
在三名航天员的配合下，飞船在最后接近阶段始终对准天宫一号靶心，两个飞行器对接环接触时引起的震动很小。中国载人航天工程副总指挥牛红光用“打了一个十环”来称赞神舟九号乘组的表现。
